THE ROLE OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS IN PRESERVING THE HISTORICAL AND CULTURAL HERITAGE OF UKRAINE DURING THE WAR IN 2022-2025
DOI:
https://doi.org/10.31392/cult.alm.2025.4.37Keywords:
restoration, historical and cultural heritage, digitization, public organizationsAbstract
The issue of international organizations and their role in preserving the historical and cultural heritage of Ukraine during the war is analyzed. It was determined that the important functions of most organizations are not only rule- making activities in the fields of communication and science, but also the use of methods of documenting damage, digitizing objects, and restoration. It was emphasized that the support of international organizations depends on the direction of their activity. The peculiarities of the activities of individual organizations are revealed using specific examples. The role of international organizations in the preservation of digital cultural heritage and the active support of museums, non-governmental public organizations in Ukraine, which work on the preservation of historical and cultural heritage, are outlined. The role of active inter-institutional cooperation with the aim of sharing experience and developing modern approaches to the preservation of cultural heritage during the war is indicated. An analysis of research and publications related to the preservation, conservation, restoration and historical and cultural heritage during the war is conducted. Specific examples of the protection of cultural heritage (the use of metal frames, protective nets and sandbags), which is widely used in Ukraine after the full-scale invasion of Russia, are showed. The article examines the features of the preservation of historical and cultural heritage through the creation of digital documentation, 3D-modeling. Digitized cultural heritage can be useful both for the restoration and recovery of damaged objects, and for the creation of virtual tours. Сonclusion was based on the results of the analysis of the activities of international organizations and formulated on the functional areas of preserving the historical and cultural heritage of Ukraine in the time of war: regulatory and legal, virtual and digital, physical, cultural and educational, and residential.
References
Голубка, М., Портарескул, Ю. (2022). Майбутнє малих міст. Рятуючи спадщину. Чернігівщина: земля старих секретів. URL: https://pragmatika.media/rjatujuchi-spadshhinu-chernigivshhina-zemlja-starih-sekretiv/
«До» і «після»: проєкт «Листівки з України» показує, що Росія зробила з культурними об’єктами. URL: https://life.pravda.com.ua/culture/2022/08/23/250118/
Конюхов С. В., & Стасюк І. М. (2019). Ревіталізація музейного простору та її вплив на розвиток міста. Hileya: Scientific Bulletin/Gileya. С. 77–81.
Міщенко, М. О. (2023). Пам’ятки у системі формування національної ідентичності за умов війни. Проблеми культурної ідентичності в ситуації сучасного діалогу культур. Острог: Видавництво Національного університету «Острозька академія». С. 88–92.
«Оживити» старі будівлі: що таке ревіталізація і чому вона необхідна Україні URL: https://pragmatika.media/news/ozhyvyty-stari-budivli-shcho-take-revitalizatsiia-i-chomu-vona-neobkhidna-ukraini/
Павловська, А., Пабіч, М., Івашко, О., Дмитренко, А., Козловський, Т., Бігай, П. (2023). Проблеми збереження, охорони та реставрації об’єктів культурної спадщини та музейних колекцій в умовах війни. Музеологія і культурне дідичство. № 11. С. 17–40.
Рогожа, М. (2023). Збереження культурної спадщини України в умовах війни: практики міжнародної взаємодії. Українські культурологічні студії. № 1 (12). С. 10–14.
Рибчинський, О. (2022). Аналіз програм збереження культурної спадщини України. Комплексні наукові дослідження в реставрації пам’яток архітектури. Колективна монографія. Львів : НУ «Львівська політехніка»,«Растр-7». С. 17–33.
Рішняк, О. (2022). Культурна спадщина у воєнному конфлікті: міжнародний досвід другої половини ХХ – початку ХХІ ст. та українська дійсність. Укр. іст. журн. № 4. С. 159–173.
Тютюкін, В. (2024). Міжнародна реакція на руйнування українських пам’яток культурної спадщини та допомога з їх збереження: одеський досвід. URL: https://odessa.online/hto-i-yak-dopomagaye-ukrayini-vidnoviti- zrujnovani-pam-yatki-kulturnoyi-spadshhini-odeskij-dosvid/
ICOMOS and ICCROM undertook a joint mission to Ukraine. URL: https://www.iccrom.org/news/joint-icomos-iccrom-mission-ukraine
ICOMOS. (1982) Declaration of Dresden on the ‘Reconstruction of Monuments Destroyed by War. URL: www.icomos.org/en/charters-and-texts/179-articles-en-francais/ressources/charters-and-stan-dards/184-the-declaration-of-dresden.
International alliance for the protection of heritage. (2022) URL: https://www.aliph-foundation.org/en/projects/protecting-cultural-heritage-in-ukraine
International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM). URL: www.iccrom.org/about/overview/history.
Kravchenko, A., Kyzymenko, I., Husieva, N., & Krasilnikova, O. (2022). Crime against memory or cultural genocide? On the destruction of the cultural heritage of Ukraine during Russian aggression in the ХХІ century. European Journal of Transformation Studies, 10(2), pp. 206–234.
Mérai, D. (2023). Heritage in War: A Key to Define the Future of Ukraine. URL: https://revdem.ceu.edu/2023/03/28/heritage-in-war-a-key-to-define-the-future-of-ukraine/
NEW. LEIPZIG. CHARTER. The transformative power of cities for the common good. Adopted at the Informal Ministerial Meeting on Urban Matters on 30 November 2020. URL: https://urbact.eu/sites/default/files/2023-05/new_leipzig_charter_final.pdf
O’Keefe, R., Péron, C., Musayev, T. and Ferrari, G. (2016). Protection of cultural property, military manual. Manual. UNESCO, Paris, 91p.
Protecting endangered heritage in Ukraine. URL: https://www.iccrom.org/news/protecting-endangered-heritage-ukraine
Red list of cultural objects at risk. URL: https://icom.museum/wp-content/uploads/2022/11/ Emergency-Red-List-Ukraine-–-English.pdf
SUM – Save the Ukraine Monument. (2022). URL: www.4ch-project.eu/sum/.
Simon, D. (2021). Co-productive tools for transcending the divide: Building urban–rural partnerships in the spirit of the New Leipzig Charter. Land, 10(9), 894 p.
UNESCO sites as partners for Education for Sustainable Development. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000393024
