КАЛЕНДАРНА РЕФОРМА В ЦЕРКВАХ УКРАЇНИ: ЛІТУРГІЙНИЙ ЧАС І ТРАНСФОРМАЦІЇ ЦЕРКОВНОЇ КУЛЬТУРИ В НОВІТНІЙ ІСТОРІЇ

Автор(и)

  • Микола Миколайович Лагодич Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича https://orcid.org/0000-0003-1299-0948

DOI:

https://doi.org/10.31392/cult.alm.2026.1.4

Ключові слова:

церковна реформа, релігійне життя, служіння, цінності, літургійний час, календар, церковна культура, новоюліанський календар

Анотація

У науковій статті календарну реформу в церквах України проаналізовано зі сторони організації літургійного часу, що призвело до наслідків у самому богослужінні й культурі в цілому. Актуальність запропонованої теми зумовлена тим, що календар у церковній традиції задає річний ритм служіння, також надає структуру циклу свят. У цьому контексті стає зрозуміло, що перехід на інший стиль неминуче зачіпає ідентичність і повсякдення практики вірян. Метою дослідження є з’ясування передумов календарних змін у новітній історії та оцінка, як саме перехід на новоюліанський календар (новий стиль) впливає на церковну культуру в православному культурному полі. Методологічною основою роботи стали історико-порівняльний і культурологічний методи. Зокрема, опрацьовано наукові публікації з проблематики дослідження, офіційні документи й заяви ПЦУ щодо календарних рішень 2023 року. Результатами дослідження стало виявлення того, що українська модель реформи має компромісний характер. Зміни переважно торкнулися нерухомого циклу свят, тоді як Пасхалія зберігається. Це дало можливість уникнути різкого розриву в ритмі богослужбового року. Також виявлено, що ключовими аспектами напруги для населення є двокалендарність, прив’язаність частини вірян до звичного святкування та ризики локальних конфліктів у громадах. Водночас реформа стимулює переосмислення церковної комунікації, практик служіння й символічних маркерів церковної належності. Зроблено висновок, що календарна реформа в Україні є не одноразовою подією, а тривалим процесом культурної адаптації, у якому літургійний час стає простором узгодження традиції, суспільних очікувань і церковних цінностей.

Посилання

Борейко О.О., Федотова Т.В. (2024). Реформа церковного календаря: культурологічний аспект. Культурологічний альманах. № 1. С. 15–20. DOI: 10.31392/cult.alman.2024.1.2. URL: https://almanac.npu.kiev.ua/index.php/almanac/article/view/312 (дата звернення: 22.12.2025).

Галіченко М. (2023). Реформа церковного календаря в сучасній Україні. 3 с. URL: https://conf.ztu.edu.ua/wp-content/uploads/2023/06/29.pdf (дата звернення: 22.12.2025).

Климишин І.А. (2002). Календар і хронологія. 5-те вид., доповн. Івано-Франківськ : Гостинець (в-во Івано-Франківської Теологічної Академії). 232 с. URL: https://chtyvo.org.ua/authors/Klymyshyn_Ivan/Kalendar_i_khronolohiia.pdf (дата звернення: 22.12.2025).

Павлишин О. (2002). Календарна реформа: історія та сучасність. URL: https://www.patriyarkhat.org.ua/stattizhurnalu/kalendarnareforma-istoriya-ta-suchasnist/ (дата звернення: 22.12.2025).

Православна Церква України. Вийшов друком Православний церковний календар на 2024 р. 01.08.2023. URL: https://www.pomisna.info/uk/vsi-novyny/vyjshov-drukom-pravoslavnyj-tserkovnyj-kalendar-na-2024-r/ (дата звернення: 22.12.2025).

Православна Церква України. Доповідь Предстоятеля на засіданні Архієрейського Собору 24 травня 2023 р. URL: https://www.pomisna.info/uk/document-post/dopovid-predstoyatelya-na-zasidanni-arhiyerejskogo-soboru-24-travnya-2023-r/ (дата звернення: 22.12.2025).

Православна Церква України. Доповідь Предстоятеля на Помісному Соборі 27 липня 2023 р. URL: https://www.pomisna.info/uk/document-post/dopovid-predstoyatelya-na-pomisnomu-sobori-27-lypnya-2023-r/ (дата звернення: 22.12.2025).

Православна Церква України. Постанова Священного Синоду «Про порядок надання благословення парафіям та монастирям на використання Новоюліанського календаря» від 02.02.2023 № 52. URL: https://www.pomisna.info/uk/document-post/pro-poryadok-nadannya-blagoslovennya-parafiyam-ta-monastyryam-navykorystannya-novoyulianskogo-kalendarya/ (дата звернення: 22.12.2025).

Православна Церква України. Постанови Архієрейського Собору від 24 травня 2023 р. (щодо календарних змін). URL: https://www.pomisna.info/uk/document-post/202245/ (дата звернення: 22.12.2025).

Православна Церква України. Постанови Помісного Собору УПЦ (ПЦУ) від 27 липня 2023 р. URL: https://www.pomisna.info/uk/document-post/postanovy-pomisnogo-soboru-upts-ptsu/ (дата звернення: 22.12.2025).

Релігійно-інформаційна служба України (РІСУ). Українська Лютеранська Церква перейшла на новоюліанський календар. 29.12.2017. URL: https://risu.ua/ukrajinska-lyuteranska-cerkva-pereyshla-na-novoyulianskiy-kalendar_n88462 (дата звернення: 22.12.2025).

Релігійно-інформаційна служба України (РІСУ). 1 вересня 2023 року УГКЦ і ПЦУ переходять на новий календар. 01.09.2023. URL: https://risu.ua/zavtra-1-veresnya-2023-roku-ugkc-i-pcu-perehodyat-na-novij-kalendar_n142102 (дата звернення: 22.12.2025).

Релігійно-інформаційна служба України (РІСУ). Українська Церква християн віри євангельської переходить на григоріанський календар. 13.07.2022. URL: https://risu.ua/ukrayinska-cerkva-hristiyan-viri-yevangelskoyi-perehoditna-grigorianskij-kalendar_n130816 (дата звернення: 25.12.2025).

УНІАН. Українська лютеранська церква оголосила про перехід на новоюліанський календар. 29.12.2017. URL: https://religions.unian.ua/otherreligions/2324916-ukrajinska-lyuteranska-tserkva-ogolosila-pro-perehid-na-novoyulianskiy-kalendar.html (дата звернення: 25.12.2025).

Укрінформ. 25 грудня. Пам’ятні дати. 25.12.2021. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3375004-25-grudna-pamatni-dati.html (дата звернення: 25.12.2025).

Сапеляк О. (2016). Двокалендарність в Україні: витоки і сьогодення. Сучасна українська нація: мова, історія, культура : матеріали наук.-практ. конф. з міжнародною участю (Львів, 16 березня 2016 р.) / наук. ред. : В.В. Чоп’як, А.В. Магльований. Львів : Друкарня ЛНМУ імені Данила Галицького. С. 425–426. URL: https://new.meduniv.lviv.ua/uploads/repository/kaf/kaf_ukrlang/07.%20Наукова%20та%20міжнародна%20діяльність/zbirnyk_suchasna_ukr_natsiya.pdf (дата звернення: 22.12.2025).

Скрипнікова Н.І. (2016). Проблема уніфікації календарних стилів у сучасному православ’ї. Історія релігій в Україні. Вип. 26. С. 80–87. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/idu_2016_26_13 (дата звернення: 22.12.2025).

Соціологічна група «Рейтинг». Двадцять друге загальнонаціональне опитування (1–2 червня 2023 р.). URL: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/ (дата звернення: 22.12.2025).

Українська Греко-Католицька Церква. Історичне рішення: УГКЦ в Україні переходить на новий календар. 06.02.2023. URL: https://ugcc.ua/data/istorychne-rishennya-ugkts-v-ukrayni-perehodyt-na-novyy-kalendar-2056/ (дата звернення: 22.12.2025).

Українська Греко-Католицька Церква. Календарна реформа УГКЦ в Україні: коротко про головне. 06.02.2023. URL: https://ugcc.ua/data/kalendarna-reforma-ugkts-v-ukrayni-korotko-pro-golovne-2061/ (дата звернення: 22.12.2025).

Українська Греко-Католицька Церква. Слово Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ щодо календарної реформи. 07.02.2023. URL: https://ugcc.ua/data/slovo-blazhennishogo-svyatoslava-do-virnyh-ugkts-shchodokalendarnoy-reformy-2073/ (дата звернення: 25.12.2025).

Українська Греко-Католицька Церква. Опубліковано церковний календар УГКЦ на вересень-грудень 2023 року. 02.03.2023. URL: https://ugcc.ua/data/opublikovano-tserkovnyy-kalendar-ugkts-na-veresen-gruden-2023-roku-2282/ (дата звернення: 22.12.2025).

Українська Греко-Католицька Церква. Церковний календар за новим стилем (вересень-грудень 2023). 01.09.2023. URL: https://ugcc.ua/data/tserkovnyy-kalendar-za-novym-stylem-veresen-gruden-2023-2154/ (дата звернення: 22.12.2025).

Українська Греко-Католицька Церква. Церковний календар УГКЦ на 2024 рік. 01.01.2024. URL: https://ugcc.ua/data/tserkovnyy-kalendar-ugkts-na-2024-rik-3911/ (дата звернення: 22.12.2025).

Українська Греко-Католицька Церква. Церковний календар УГКЦ на 2025 рік. 01.01.2025. URL: https://ugcc.ua/data/tserkovnyy-kalendar-ugkts-na-2025-rik-5931/ (дата звернення: 22.12.2025).

Центр Разумкова. Релігія і Церква в українському суспільстві: 2000–2022 рр. (соціологічне дослідження).

Війна і Церква. Церковно-релігійна ситуація в Україні 2022 р. (інформаційні матеріали). Київ, 2022. 124 с. URL: https://razumkov.org.ua/images/2023/02/13/2022_Religiya_SITE.pdf (дата звернення: 22.12.2025).

Eliade M. (1959). The Sacred and the Profane: The Nature of Religion. New York : Harcourt, Brace & World. 256 p.

Husserl E. (1964). The Phenomenology of Internal Time-Consciousness. Bloomington : Indiana University Press. 199 p.

Ricoeur P. (1984). Time and Narrative. Vol. 1. Chicago : University of Chicago Press. 288 p.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-03-25

Як цитувати

Лагодич, М. М. (2026). КАЛЕНДАРНА РЕФОРМА В ЦЕРКВАХ УКРАЇНИ: ЛІТУРГІЙНИЙ ЧАС І ТРАНСФОРМАЦІЇ ЦЕРКОВНОЇ КУЛЬТУРИ В НОВІТНІЙ ІСТОРІЇ. Культурологічний альманах, (1), 34–43. https://doi.org/10.31392/cult.alm.2026.1.4

Номер

Розділ

РЕЛІГІЄЗНАВСТВО