ЄВРОПЕЙСЬКА ІНТЕГРАЦІЯ ЯК ЦІННІСНО-КУЛЬТУРНИЙ ВИКЛИК ВОЄННОГО ЧАСУ
DOI:
https://doi.org/10.31392/cult.alm.2025.2.56Ключові слова:
європеїзація, культурна політика, війна, нормативна сила Європи, конфліктна адаптація, інтеграція, культурна ідентичністьАнотація
Стаття присвячена осмисленню європейської інтеграції України в умовах повномасштабної війни як процесу, що має виразний ціннісно-культурний вимір. Автор аналізує культурну політику як простір символічної взаємодії України та Європейського Союзу і як ключовий механізм адаптації до європейської ціннісно-нормативної моделі. Показано, що підписання Угоди про асоціацію з ЄС у 2014 року та отримання Україною статусу кандидата на вступ до ЄС у червні 2022 року стало потужним зовнішнім стимулом для модернізації українських культурних інституцій і практик, сприяючи переходу від пострадянських моделей до європейських стандартів. В умовах війни культурна сфера набуває значення простору екзистенційного опору, консолідації суспільства та формування нової української ідентичності, орієнтованої на європейські цінності. У статті використано теоретичні концепції європеїзації в умовах конфлікту, диференційованої європеїзації та нормативної сили Європи для аналізу того, як війна впливає на реалізацію інтеграційних реформ та символічну легітимацію європейського вибору України. Окрему увагу приділено аналізу конкретних прикладів підтримки української культури з боку Європейського Союзу, зокрема спеціальним програмам «Creative Europe», «ZMINA: Rebuilding» та «Culture Helps», які виступають інструментами адаптації сфери культури України до вимог і стандартів ЄС.
Посилання
Верховна Рада. (2023). 31 березня набуває чинності Закон України «Про медіа» – Комітет з питань гуманітарної та інформаційної політики. URL: https://www.rada.gov.ua/news/news_kom/234832.html
Кеда, М., & Соломенна, Т. (2022). Культурна політика Європейського Союзу. Національний університет «Чернігівський колегіум» імені Тараса Шевченка.
Комарніцька, О. В. (2024). «Креативна Європа» як інструмент фінансування та підтримки культурних ініціатив в Україні. Культурологічний альманах, (1), 332–339. https://doi.org/10.31392/cult.alm.2024.1.43
Міністерство культури та стратегічних комунікацій. (2022). Маніфест «Культурна консолідація задля перемоги» щодо пріоритетів культурної політики в часи війни або 12 необхідних кроків. URL: https://mcsc.gov.ua/ news/manifest-kulturna-konsolidatsiia-zadlia-peremohy-shchodo-priorytetiv-kulturnoi-polityky-v-chasy-viyny-abo- 12-neobkhidnykh-krokiv/
Місевич, М. А., & Дідковська, Т. В. (2020). Європейський досвід управління в сфері культури. АГРОСВІТ, (5), 56–63. https://doi.org/10.32702/2306-6792.2020.5.56
Приходько, Л. (2020). Культурна політика Комісії Європейського Союзу. Архіви України, (3), 7–31. https://doi.org/10.47315/archives2020.324.007
Biedarieva, S. (2023). Ukraine’s Decolonization and Its Cultural Impact in a Time of War. Wilson Center. URL: https://www.wilsoncenter.org/article/ukraines-decolonization-and-its-cultural-impact-time-war-conversation-george-f-kennan
Börzel, T. (2023). European integration and the War in Ukraine: Just another crisis? JCMS Journal of Common Market Studies, 61(S1), 14–30. https://doi.org/10.1111/jcms.13550
Butsenko, О. (2024). Ukraine. Interim cultural policy profile. URL: https://www.culturalpolicies.net/wp-content/uploads/pdf_short/ukraine/Ukraine_interim_012024.pdf
European Council. (2022, June 23). European Council conclusions on Ukraine, the membership applications of Ukraine, the Republic of Moldova and Georgia, Western Balkans and external relations. Council of the European Union. URL: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2022/06/23/european-council-conclusions-on-ukraine-the-membership-applications-of-ukraine-the-republic-of-moldova-and-georgia-western-balkans-and-external-relations-23-june-2022
European Commission (2023). Creative Europe: 3 new projects to support Ukrainian Culture and Cultural Heri- tage. URL: https://culture.ec.europa.eu/news/creative-europe-3-new-projects-to-support-ukrainian-culture-and-cultural-heritage#:~:text=The%20Creative%20Europe%20Programme%20has,tangible%20or%20intangible%20cultural%20 heritage
Europe stands with Ukraine – Compendium of Cultural Policies & Trends. (2022, April 8). URL: https://www.cultur-alpolicies.net/2022/04/08/europe-stands-with-ukraine/
Lukianets-Shakhova, V., Pysarchuk, V., Sokh, K., Malatsai, I., & Tkachenko, V. (2024). Ukraine’s journey towards European integration: Successes and future outlook. Multidisciplinary Reviews, 8, 2024spe077. https://doi.org/10.31893/multirev.2024spe077
Ober, J., Rusakov, S., & Matusevych, T. (2024). The effects of the war in Ukraine on the environment of Ukrainian artists: An evaluation by a diagnostic survey. Media, War & Conflict. https://doi.org/10.1177/17506352241269604
Olzacka, E. (2023). The development of Ukrainian cultural policy in the context of Russian hybrid aggression against Ukraine. International Journal of Cultural Policy, 30(2), 141–157. https://doi.org/10.1080/10286632.2023.2187053
Ramilo, A. (2024). Supporting Ukraine’s arts and culture. European Education and Culture Executive Agency. URL: https://www.kreativnievropa.cz/co5fokmmap3aa309/uploads/2024/03/supporting-ukraines-arts-and-culture-EC0623100ENN.pdf#:~:text=is%20an%20EU%20co,in%20Creative%20Europe%20participating%20countries
Schimmelfennig, F., & Sedelmeier, U. (2019). The Europeanization of Eastern Europe: The external incentives model revisited. Journal of European Public Policy, 27(6), 814–833. https://doi.org/10.1080/13501763.2019.1617333
Shyrokykh, K., Busol, K., & Koval, D. (2025). European Integration, and Democracy and Human Rights Reforms in Ukraine in the Wartime. In M. Rabinovych & A. Pintsch (Eds.), Ukraine’s Thorny Path to the EU (Palgrave Studies in European Union Politics). Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-69154-6_7
Skolimowska, A. (2025). Normative Power Europe. Complexity and Challenges for Global Strategy After 2022. Stu- dia Europejskie, (29), 273–286. https://doi.org/10.33067/SE.1.2025.14
Valevskyi, O., & Valevska, I. (2024). Strategic principles of cultural policy of Ukraine in the context of the course of European integration. Actual Problems of International Relations, (158), 17–25. https://doi.org/10.17721/apmv.2024.158.1.17-25
