ВІЙСЬКОВЕ КАПЕЛАНСТВО ЯК СОЦІАЛЬНИЙ ФЕНОМЕН ГОРИЗОНТАЛЬНОЇ ДІЇ
DOI:
https://doi.org/10.31392/cult.alm.2026.2.2Ключові слова:
капелан, інститут військового капеланства, волонтерська діяльність, громадянське суспільство, резильєнтність, душпастирська робота, морально-психологічна підтримка, морально-патріотичне вихованняАнотація
У статті запропоновано концептуальне осмислення військового капеланства як соціального феномену горизонтальної дії. На основі вивчення світового та вітчизняного досвіду розкрито сутність цього інституту та етапи його становлення. Особливу увагу приділено генезису українського військового капеланства, розвиток якого розпочався з відновленням незалежності держави та був тісно пов’язаний з переосмисленням ролі релігії у ЗСУ та пошуком оптимальних форм задоволення духовних потреб військовослужбовців. У прагненні виробити механізм його реалізації, Церкви, релігійні організації та наукова спільнота, проводили активну науково-організаційну та просвітницьку роботу, спрямовану на вироблення ефективних моделей військово-церковної взаємодії та подолання нормативних і світоглядних бар’єрів між армією та релігійними спільнотами. Попри значні зусилля церков, релігійних організацій та державних структур, до 2014 року інститут військового капеланства залишався неоформленим. Ця обставина не завадила священнослужителям різних конфесій продемонструвати активну громадянську позицію, як під час Революції Гідності, так і довготривалого протистояння російській військовій агресії. Вже на початку бойових дій, священники різних конфесій, розгорнули служіння в зоні конфлікту, де на волонтерських засадах, вони виконували роль духовних наставників, та, разом з офіцерами соціально-психологічної служби, надавали морально-психологічну підтримку військовим, їхнім родинам та сім’ям загиблих. Відсутність інституалізації їхньої діяльності супроводжувалася низкою викликів, які спонукали державу ухвалити закон, що регламентував капеланське служіння, перетворюючи його з волонтерської ініціативи на формалізовану та чітко організовану державну службу. Її поява не припинила волонтерської діяльності священників, які попри численні складнощі й надалі надають всебічну підтримку військовим та їхнім родинам, тим самим зберігаючи «горизонтальну» енергію, а з нею й здатність українського суспільства розвивати громадянське суспільство та знизу витворювати необхідні суспільні інституції
Посилання
Bachrach D. (2025, December 23). The medieval origins of military chaplaincy. Medievalists.net. URL: https://www.medievalists.net/2025/12/medieval-origins-military-chaplaincy/.
Besterman-Dahan K., Gibbons S. W., Barnett S. D., & Hickling E. J. (2012). The role of military chaplains in mental health care of the deployed service member. Military Medicine, 177(9), 1028–1033. https://doi.org/10.7205/MILMED-D-12-00071.
Carey L. B., & Hodgson T. J. (2018). Chaplaincy, spiritual care and moral injury: Considerations regarding screening and treatment. Frontiers in Psychiatry, 9, Article 619, 1–10. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00619.
Grimell J. (2025). Ukrainian military chaplaincy in war: An introduction. Health and Social Care Chaplaincy, 12(2), 106–132. https://doi.org/10.1558/hscc.31916.
Grimell J., & Bradby H. (2022). The dynamics of spiritual care among Swedish hospital chaplains: Approaching the future in the present. Health and Social Care Chaplaincy, 10(1), 9–26. https://doi.org/10.1558/HSCC.18737.
Habermas J. (1996). Between facts and norms: Contributions to a discourse theory of law and democracy (W. Rehg, Trans.). MIT Press.
Liuski T., & Ubani M. (2020). How is Military Chaplaincy in Europe Portrayed in European Scientific Journal Articles between 2000 and 2019? A Multidisciplinary Review. Religions, 11(10), 540. https://doi.org/10.3390/rel11100540.
Stallinga B. A. (2013). What spills blood wounds spirit: Chaplains, spiritual care, and operational stress injury.
Reflective Practice: Formation and Supervision in Ministry, 33, 13–31.
Tаvalа E. (2016). The juridical status of the chaplains in European armed forces. Jurnalul de Studii Juridice, 11(3–4), 23–41.
Wortmann J. H., Eisen E., Hundert C., Jordan A. H., Smith M. W., Nash W. P., & Litz B. T. (2017). Spiritual features of war-related moral injury: A primer for clinicians. Spirituality in Clinical Practice, 4(4), 249–261. https://doi.org/10.1037/scp0000140.
Zahn G. C. (1969). The military chaplaincy: A study of role tensions in the Royal Air Force. Toronto, ON: University of Toronto Press.
Бураков Ю. В., Томчук О. А. (2021). Відродження капеланства в сучасному українському війську. Військово-науковий вісник, 36(2021), 27–44. https://doi.org/10.33577/2313-5603.36.2021.27-44.
Васін М. (2016). Перспективи розвитку релігійного законодавства України. Інститут релігійної свободи
(IRS). URL: https://old.irs.in.ua/index.php?Itemid=64&catid=37%3Aart&id=1714%3A1&lang=uk&option=com_content&view=article.
Владиченко Л. (2014). Досвід упровадження військового священства (капеланства) у Збройних Силах України. Схід, 1(127), 180–185. https://doi.org/10.21847/1728-9343.2014.1(127).23127.
Департамент військового капеланства Патріаршої курії УГКЦ (n.d.). Українська Греко‑Католицька Церква. URL: https://ugcc.ua/curia/pastoral-council/department-of-military-chaplaincy/.
Долганова М. В. (2025). Історичний досвід створення та функціонування інституту військових капеланів у постсоціалістичних країнах (90-ті роки XX – початок XXI століття): дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філософії, спеціальність 032 «Історія та археологія». Національна академія сухопутних військ ім. гетьмана П. Сагайдачного, Львів.
Калениченко Т., Коханчук Р. (2017). Бути поруч. Основи військового капеланства для військових і волонтерів (2-ге вид., розширене і доповнене). Київ: Маханаїм Принт.
Ковтунович Т., Привалко Т. (уклад.) (2019). Капелани. На службі Богу і Україні. Київ: Український інститут національної пам’яті. URL: https://uinp.gov.ua/elektronni-vydannya/kapelany-na-sluzhbi-bogu-i-ukrayini.
Конституція України : Закон України № 254к/96‑ВР (1996, 28 червня). Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text.
Коропатнік І. М., Микитюк М. А., Павлюк О. О., Пєтков С. В. (2023). Військова капеланська діяльність в Україні: етапи становлення, нормативно-правове забезпечення, особливості здійснення під час воєнного стану, закордонний досвід. Київ: Професіонал.
Меморандум про співпрацю у справах душпастирської опіки військовослужбовців Збройних Сил України : меморандум 10.11.2008. Міністерство оборони України та уповноважені представники Церков і релігійних організацій України. Нормативно‑правова база. Міністерство оборони України. URL: https://mod.gov.ua/diyalnist/normativno-pravova-baza/memorandum-pro-spivpraczyu-u-spravah-dushpastirskoi-opiki-vijskovosluzhbovcziv-zsukraini.
Мокренчук О. (2025, 13 жовтня). Брифінг Служби військового капеланства: виклики і можливості для служителів. РІСУ – Релігійно-інформаційна служба України. URL: https://risu.ua/brifing-sluzhbi-vijskovogo-kapelanstvau-ukrinformi-vikliki-i-mozhlivosti-dlya-sluzhiteliv_n159556
Патнем Р. (2001). Гра в кеглі наодинці: занепад соціального капіталу Америки. Незалежний культурологічний часопис «Ї». URL: https://www.ji.lviv.ua/n21texts/putnem.htm.
Петрович В. В., Чарікова І. В., Петрович В. С. (2024). Капеланство в українських військових формаціях: історичний аспект. Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія: Історичні науки, 35(74), 216–221. https://doi.org/10.32782/2663-5984.2024/1.31.
Про впорядкування питань задоволення релігійних потреб військовослужбовців Збройних Сил України : Директива № Д-25. Міністерство оборони України (2006, 21 квітня). База даних «Законодавство України». URL:https://zakon.rada.gov.ua/go/v-025322-06.
Про затвердження Положення про службу військового духовенства (капеланську службу) у Збройних Силах України : наказ № 40. (2015, 27 січня). Міністерство оборони України. URL: https://mod.gov.ua/diyalnist/normativnopravova-baza/nakaz-ministerstva-oboroni-ukraini-n40-vid-27-01-2015-pro-zatverdzhennia-polozhennia-pro-sluzhbuviiskovogo-dukhovenstva-kapelansku-sluzhbu-u-zbroinikh-silakh-ukraini.
Про затвердження Положення про службу військового духовенства (капеланську службу) у Збройних Силах України : наказ № 685. Міністерство оборони України. (2016, 14 грудня). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0010-17#Text.
Про свободу совісті та релігійні організації : Закон України від 23.04.1991 № 987-XII. Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/987-12#Text.
Про службу військового духовенства (капеланську службу) у Збройних Силах, Національній гвардії, Державній спеціальній службі транспорту та Державній прикордонній службі : розпорядження № 677‑р. Кабінет Міністрів України. (2014, 2 липня). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/677-2014-%D1%80#Text.
Про Службу військового капеланства : Закон України № 1915‑IX (2021, 30 листопада). Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1915-20#Tex.
Проект Закону України про внесення змін до деяких законів України (щодо запровадження інституту священнослужителів (капеланів) у військових, правоохоронних органах № 1153 від 02 грудня 2014 р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=52590.
Романік А. (2017). Феномен військового капеланства в зоні бойових дій на Сході України (за матеріалами фондової колекції НМІУ). Науковий вісник Національного музею історії України, 1(1), 117–120.
Саган О., Гарат І. (2023). Концептуальні питання та етапи становлення військового капеланства у незалежній Україні. Філософська думка, (1), 59–74. https://doi.org/10.15407/fd2023.01.059.
Садов’як Д. (n.d.). Церква і військо в Україні: шляхи співпраці. Hram.in.ua. https://hram.in.ua/biblioteka/osnovyviry/261-book261/3141-title3690.
Синодальне управління духовно‑патріотичного виховання УПЦ КП у зв'язках із Збройними Силами та іншими військовими формуваннями України. (n.d.). URL: https://www.kievpatrarmy.org.ua.
Синодальний відділ по взаємодії зі Збройними Силами та іншими військовими формуваннями України (n.d.). URL: https://church.ua/sinodalnye-otdely/.
Тарасенко С. В. (2025). Українське капеланство в контексті державно‑релігійних процесів: історичний та сучасний вимір. Історія України, (2), 131–138. https://doi.org/10.32782/2663-5984.2025/2.19.
Токман В. В. (2017). Соціально значуща діяльність релігійних організацій України в сучасних суспільно‑політичних умовах. Аналітична записка. Національний інститут стратегічних досліджень (12 с.). URL: https://niss.gov.ua/sites/default/files/2017-09/relig_org_Ukr-953c2.pdf.
У Києві відбувся брифінг Служби військового капеланства Збройних Сил України. (2025, 15 жовтня). Інститут релігійної свободи. URL: https://irf.in.ua/p/188.
Филипчук С. В. (2015). Досвід капеланства в умовах АТО. Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія: Історичне релігієзнавство, (12), 161–169. URL: https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/3952/.
Шкрібляк М., & Ратушняк Р. (2024). Капеланство як духовно-релігійна складова суспільства та Збройних Сил України. Altitudo Mundi Spiritualis, 17–18. https://doi.org/10.37835/AMS-2024-17-18-04-6.01.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.




