CORRESPONDENCE OF THE UKRAINIAN WRITER HANNA BARVINOK WITH THE HEAD OF THE NIZHYN DISTRICT COURT M.V. SHUHUROV (1899–1900)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31392/cult.alm.2025.1.8

Keywords:

letters, Chernihiv region, Hanna Barvinok, M.V. Shuhurov, head of the court, Nizhyn District Court

Abstract

The purpose of the article is to find out the information potential of the letters of the Ukrainian writer Hanna Barvinok to the head of the Nizhyn district court M.V. Shuhurov for 1899, 1900, which are stored in the fund 180 “Shuhurov Mykola Vasylovych” at the Institute of Manuscripts of V.I. Vernadsky National Library of Ukraine. To implement the goal of the study, biographical, chronological methods, and the general scientific method of system analysis were used. The scientific novelty lies in the fact that previously unknown letters of the Ukrainian writer Hanna Barvinok to the head of the Nizhyn district court M.V. Shuhurov for 1899, 1900 are introduced into scientific circulation. In the process of analyzing the correspondence, it was found that during the period of Independence of Ukraine, researchers showed a noticeable interest in publishing and analyzing the correspondence of Hanna Barvinok with representatives of the intelligentsia of the 19th – 20th centuries. Correspondence of O.M. Kulish and M.V. Shuhurov needs proper coverage. The authors of the article have identified the information potential of the letters of O.M. Kulish to M.V. Shuhurov for 1899–1900 stored in the fund 180 “M.V. Shuhurov” at the Institute of Manuscripts of V.I. Vernadsky National Library of Ukraine. It was found that the following problems were raised in the letters: loneliness and lack of an appropriate intellectual environment after the death of her husband P.O. Kulish and brother V.M. Bilozerskyi; preservation of the creative heritage and memory of P.O. Kulish; support of like-minded people, including I.P. Puliui. The original letters for May 25, June 17, 1899, January 10, February 14, 1900 stored in the fund 180 of the Institute of Manuscripts of V.I. Vernadsky National Library of Ukraine are written in russian. The authors of the article, when publishing the letters of Hanna Barvinok to M.V. Shuhurov for 1899–1900, translated them into Ukrainian.

References

Зеленська, Л. (1998). Листи Івана Пулюя до Ганни Барвінок. Сіверянський літопис. № 3. С. 85–110.

Інститут рукопису Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського (далі – ІР НБУВ). Опис Ф. 180 «Шугуров Микола Васильович». 5 арк.

ІР НБУВ. Ф. 180 «Шугуров Микола Васильович». Спр. 19. Арк. 1–3 зв.

ІР НБУВ. Ф. 180 «Шугуров Микола Васильович». Спр. 20. Арк. 4–6.

ІР НБУВ. Ф. 180 «Шугуров Микола Васильович». Спр. 21. Арк. 9–10.

ІР НБУВ. Ф. 180. «Шугуров Микола Васильович». Спр. 21. Арк. 7–8 зв.

Мінченко, М., Федоров, І. (2021). Кар’єрний шлях голів Ніжинського окружного суду (1874 –1919 рр.). Сіверянський літопис. № 3 (159). C. 89–97. https://doi.org/10.5281/zenodo.5084852

Терлецький, В.В. (2009). Сіверяни – дослідники життя і творчості П.О. Куліша. Сіверщина в історії України. Вип. 2. С. 139–143.

Якобчук, Н. (2008). Листування І.М. Каманіна з Ганною Барвінок (1901– 1910 рр.) у фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. Вернадського. Наукові записки: Збірник праць молодих вчених та аспірантів. Т. 16. С. 302–316.

Published

2025-03-27

How to Cite

Bilichenko П. Г., Prokopchuk В. С., & Artiukh В. О. (2025). CORRESPONDENCE OF THE UKRAINIAN WRITER HANNA BARVINOK WITH THE HEAD OF THE NIZHYN DISTRICT COURT M.V. SHUHUROV (1899–1900). Культурологічний альманах, (1), 63–69. https://doi.org/10.31392/cult.alm.2025.1.8

Issue

Section

HISTORY AND ARCHAEOLOGY