FROM HUMANISM TO PROTEST: POLITICAL, MENTAL, AND INTELLECTUAL BRIDGES FROM THE RENAISSANCE TO THE REFORMATION

Authors

Keywords:

аncient heritage, cataphatic theology, Christian doctrine, European identity, humanism, Late Middle Ages, papal centralization, Reformation, religiosity, Renaissance, secularization, spirituality

Abstract

The article offers a comprehensive analysis of the interconnections between the European Renaissance and the Reformation through the prism of political, mental, and intellectual transformations that took place in the XIVth–XVIth centuries. The authors examine these two epochs not as isolated phenomena but as interconnected stages in the evolution of European civilization, linked by “transits” of ideas, values, and cultural models. Attention is drawn to the transformation of the individual’s role within the systems of relations “Church – individual”, “Church – state”, and “Church – society”, as well as to the gradual rise of critical attitudes toward the institutional Church. One of the key outcomes of this process was the distinction between the concepts of “spirituality” and “religiosity,” which enabled humanists and reformers to reconceptualize the place of faith in human life. The study demonstrates how the humanist methodology – emphasizing primary sources, philological precision, and historical-critical approaches – was adopted and further developed by the Reformation leaders, who sought to unite individual spiritual autonomy with a renewed Christian doctrine. Examples of this intellectual exchange include the influence of Erasmus of Rotterdam’s humanist methods on Martin Luther’s reformist ideas, as well as Lorenzo Valla’s historical-critical analysis of biblical texts, which laid the groundwork for reassessing ecclesiastical authority. At the same time, figures such as John Calvin and Philipp Melanchthon embodied the synthesis of humanist erudition and reformist zeal, illustrating how personal spirituality could be harmonized with doctrinal reform. The article also examines political factors, particularly the weakening of papal centralization and the growing influence of secular rulers, which created a favorable environment for the spread of ideas of religious freedom and secularization. The authors conclude that the Renaissance and the Reformation constituted stages of a single, continuous process of rethinking the spiritual and sociocultural foundations of the European world. This approach makes it possible to recognize an ongoing dialogue between humanist and reformist thought, which significantly shaped the formation of a new religious identity and the cultural paradigm of early modern Europe.

References

Febvre, L. (1982). The problem of unbelief in the sixteenth century: The religion of Rabelais (B. Gottlieb, Trans.). Harvard University Press. (Ориг. видання 1942), 548 p.

Gill, M. J. (2005). Augustine in the Italian Renaissance: Art and philosophy from Petrarch to Michelangelo. Cambridge University Press, 296 p.

Greenblatt, S. (1980). Renaissance self-fashioning: From More to Shakespeare. University of Chicago Press, 321 p.

Jacobs, A. C. (2013). Spirituality: History and contemporary developments: An evaluation. Koers: Bulletin for Christian Scholarship, 78 (1), 1–12.

Koyama, M. (2024). Analyzing the medieval church through an economic lens. Public Choice, 201, 53–60.

McGeown, M. (2010). Savonarola: “Prophetic” Preacher and Moral Reformer. Covenant Protestant Reformed Church. (August 5, 2025). https://www.cprf.co.uk/articles/savonarola.htm

Oberman, H. A. (1992). The dawn of the Reformation: Essays in late medieval and early Reformation thought. William B. Eerdmans Publishing Co., 309 p.

Ocker, C. (2022). The hybrid reformation: A social, cultural, and intellectual history of contending forces. Cambridge University Press, 310 p.

Robert B., Ekelund, Jr., Robert F., Hébert, Robert D., Tollison. (2012). The political economy of the Medieval Church. The Oxford handbook of the economics of religion. Oxford University Press, 123–145.

Rummel, E. (2007). Ad fontes: German humanists as editors and translators. Early modern German literature 1350–1700. Cambridge University Press, 50–66.

Şencan, S. (2025). Renaissance Humanism and Martin Luther: The birth of nation-states. Dialog: A Journal of Theology, 64 (1), 45–52.

Stinger, C. L. (1977). Humanism and the Church Fathers: Ambrogio Traversari (1386–1439) and Christian antiquity in the Italian Renaissance. State University of New York Press, 314 p.

Tendler, S. (2017). An analysis of Lucien Febvre’s The problem of unbelief in the 16th century. Milton Park: Routledge, 130 p.

Van Engen, J. H. (2014). Sisters and Brothers of the Common Life: The Devotio Moderna and the World of the Later Middle Ages. University of Pennsylvania Press, 448 p.

Брант, С. (1980). Корабель дурнів: Вибрані сатири. Київ: Дніпро, 151 с.

Вебер, М. (1994). Протестантська етика і дух капіталізму (О. Погорілий, Пер. з нім.). Київ: Основи, 273 с.

Год, Б. В., & Басенко, Р. О. (2019). Ренесанс європейської молоді в ранній Новий час: Педагогічні виклики гуманістів та єзуїтів. Полтава: ПНПУ імені В. Г. Короленка, 314 с.

Год, Б. В., & Год, Н. В. (2012). Еразм Роттердамський – «наставник Європи»: історичні та педагогічні нариси. Полтава: ПП Шевченко Р. В., 206 с.

Еразм Роттердамський. (2012). Похвала глупоті (В. Литвинов, Пер.). Київ: Толока, 192 с.

Каварріа, Е. Н. (2020). Релігійна революція. Історія європейської цивілізації. Епоха Відродження. Історія. Філософія. Наука і техніка. Харків: Фоліо, 167–176.

Лобода, Д. (2016). Проблема виховання майбутнього правителя в працях європейських ренесансних мислителів (XIV–XVI ст.). Збірник матеріалів XІХ Студентської наукової конференції історичного факультету. Полтава: ІВЦ ПНПУ, 119–122.

Лобода, Д. (2021). Підсумки едукаційних ініціатив придворних ренесансних мислителів у контексті проблеми виховання «ідеального правителя». Педагогічні науки, 78, 185–190.

Ното, M. A. (2020). Папство та церковна ієрархія. Історія європейської цивілізації. Середньовіччя. Експедиції. Торгівля. Утопії. Харків: Фоліо, 170–174.

Фіореллі, В. (2020). Релігійне життя. Історія європейської цивілізації. Середньовіччя. Експедиції. Торгівля. Утопії. Харків: Фоліо, 225–228.

Шатильонський В. (2020). Проти пороків Риму (М. Борецький, Пер.). Європейське Середньовіччя: літературний флорілеґіум. Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 125–126.

Published

2025-12-26

How to Cite

Loboda Д. О., Vilkhovyi Ю. В., & Hod Н. В. (2025). FROM HUMANISM TO PROTEST: POLITICAL, MENTAL, AND INTELLECTUAL BRIDGES FROM THE RENAISSANCE TO THE REFORMATION. Культурологічний альманах, (4), 37–46. Retrieved from https://almanac.npu.kiev.ua/index.php/almanac/article/view/725

Issue

Section

RELIGIOUS STUDIES