«ВДАВАВ ПРАВОСЛАВНОГО, АЛЕ ДОДЕРЖУВАВСЯ ДАВНІХ УНІАТСЬКИХ ПРАКТИК»: СПРОБА РЕКОНСТРУКЦІЇ ІСТОРИЧНОГО ПОРТРЕТУ СВЯЩЕННИКА МИХАЙЛА АНДРІЙОВИЧА ФЕДОРАКА (1921–1995). ЧАСТИНА 2: ДУШПАСТИР СВОГО НАРОДУ: МІЖ «ПРАВОСЛАВ’ЯМ» І «УНІАТСТВОМ», АБО ЯК ВІДБУЛАСЯ З

Автор(и)

  • Руслан Іванович Делятинський Науково-дослідний інститут церковної історії Івано-Франківської академії Святого Івана Златоуста https://orcid.org/0000-0002-6020-7666
  • Павло Романович Василів Науково-дослідний інститут церковної історії Івано-Франківської академії Святого Івана Златоуста https://orcid.org/0000-0001-6523-5570
  • Олег Ігорович Єгрешій Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника https://orcid.org/0000-0002-0639-910X
  • Андрій Іванович Випасняк Івано-Франківський фаховий коледж технологій та бізнесу https://orcid.org/0009-0003-8594-2776

Ключові слова:

Українська Греко-Католицька Церква, Руська Православна Церква, «Церква в Церкві», релігійно-конфесійна ідентичність, священник, біографія, отець Михайло Андрійович Федорак

Анотація

Мета роботи. Висвітлення життя та діяльності о. Михайла Андрійовича Федорака, пароха громади УГКЦ с. Ямниця поблизу Івано-Франківська, приклад якого може продемонструвати еволюцію поглядів і поведінки одного зі священників від практики православного «уніатськи настроєного» священника до повного віднов- лення його греко-католицької релігійно-конфесійної індивідуальної самоідентифікації.Результати. У другій частині статті розглянуто діяльність о. Михайла Федорака як священника РПЦ для місцевих релігійних громад в Івано-Франківській області, його переслідування радянською владою за «уні- атські настрої», повернення до УГКЦ у 1989 р., його душпастирську та громадську працю.Висновки. Проведена на основі аналізу комплексу історичних джерел методами біографістики, просопографії та мікроісторії реконструкція життя та діяльності о. Михайла Андрійовича Федорака (1921–1995) дає змогу стверджувати, що він став добрим прикладом ревного душпастирського служін- ня для українського народу в умовах радянського тоталітарного режиму й у відродженій незалежній Україні. Водночас, використовуючи історіографічну модель «Церква в Церкві», можемо підтвердити наявність у діяльності о. М. А. Федорака елементів формальної лояльності та «подвійної конфесійної самоідентичності», що сформувалася внаслідок історичних обставин становлення його особистості й значною мірою зумовлювала його активну душпастирську працю спершу як православного свя- щенника, його конфліктність із радянським тоталітарним режимом (спричинила його ув’язнення), а згодом набула остаточної розв’язки з поверненням у лоно легалізованої державою Української Гре- ко-Католицької Церкви. Важливими результатами нашого дослідження є реконструкція його душ- пастирської праці послідовно, спершу як православного священника в селах Колодіївка, Добрівляни (Добровляни) й Узінь (Узин) Станіславського району, Саджавка і Кубаївці (Кубаївка) Коломийського району, Жовтень (Єзупіль) Галицького району, Глубока (Глибоке) Богородчанського району, Коршів, Казанів, Ліски і Годи (Годи-Добровідка) Коломийського району, Нижнів, Братишів і Кутиська (Кути- ще), Жуків і Жукотин Тлумацького району, а після арешту та ув’язнення 1973–1975 рр. – у селах Коло- колин і Козарі Рогатинського району, Блюдники, Темерівці (Темирівці), Курипів, Пукасівці, Ганнівці і Межигірці Галицького району, Ямниця Тисменицького району, а відтак як греко-католицького свя- щенника в тому ж селі Ямниця. Серед перспективних напрямів досліджень, зокрема, реконструкція просопографічного портрета родини о. Михайла Федорака, що дасть змогу розкрити роль кожної такої «малої людини» в релігійно-церковній, культурній, професійній і громадській сферах життя україн- ського суспільства.

Посилання

Андрухів, І. О. (2004). Релігійне життя на Прикарпатті: 1944-1990 роки. Історико-правовий аналіз. Івано-Франківськ: Івано-Франківська обласна друкарня, 344 с.

Будз, К. (2010). «Віддайте кесарю кесареве, а Богові Боже»: проблема політичної лояльности підпільних греко-католиків до радянського режиму (1946–1989 рр.). Наукові записки УКУ. Ч. 2: Історія. Вип. 1. C. 209–227. URL: http://er.ucu.edu.ua/handle/1/130.

Говера, І. (2019). Літургійне життя священників та вірних в Українській Греко-Католицькій Церкві: Українська Греко-Католицька Церква в період підпілля (1946 – 1989). Львів: Свічадо, 400 c.

Дейчаківський, І. (2002). Ямничани. Івано-Франківськ: Нова Зоря, 336 с.

Делятинський, Р., Василів, П., Єгрешій, О., Випасняк, А. (2025). «Вдавав православного, але додержувався давніх уніатських практик»: спроба реконструкції історичного портрету священника Михайла Андрійовича Федорака (1921–1995). Частина 1: Становлення особистості, формація і свячення. Культурологічний альманах. № 1. С. 16–32. DOI: https:// doi.org/10.31392/cult.alm.2025.1.3.

Кудлак, Б., Боєчко, Ю. (2016). Зберіг вірність рідній Церкві: до 95-ліття від дня народження і 20-х роковин відходу у вічність св. п. о. Михайла Федорака. Нова Зоря: всеукраїнський греко-католицький часопис. № 10. 10 березня. С. 6.

Особова справа священника Федорака Михайла Федоровича. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 1д. Спр. 419. 88 арк.

Особова справа священника Федорака Михайла Андрійовича. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 1д. Спр. 420. 61 арк.

Сергійчук, В. (2001). Нескорена Церква: Подвижництво греко-католиків України в боротьбі за віру і державу. Київ: Дніпро, 496 с.

Смицнюк, О. (2021). Дорога до витоків. Духовні джерела Ямниці / за ред Я. Довгана, Г. Литвин. Івано-Фран- ківськ: Лілея-НВ, 128 с.

Сміжак, А. (2016). Незабутній отець Михайло Федорак. Ямниця: спецвипуск газети «Вперед». № 1 (23). Квітень. С. 11. URL: http://yamnytsya-otg.if.ua/wp-content/uploads/2018/09/Ямниця-№-1-квітень-2016.pdf.

Спогади про о. Михайла Андрійовича Федорака (1921–1995) його дочки п. Бурак Марти Михайлівни (1958 р. н.). Запис від 02.09.2024 р. Приватний архів історика Руслана Делятинського. Папка «Федорак М.А. (матеріали)». Файл. 5 с.

Справа релігійної громади с. Блюдники Галицького району. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 3. Спр. 49. 80 арк.

Справа релігійної громади с. Корнів Городенківського району. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 3. Спр. 113. 24 арк.

Справа релігійної громади с. Саджавка Надвінянського району. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 3. Спр. 384. 85 арк.

Справа релігійної громади с. Колоколин Рогатинського району. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 3. Спр. 422. 63 арк.

Справа релігійної громади с. Колодіївка Тисменицького району. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 3. Спр. 542. 15 арк.

Справа релігійної громади с. Ямниця Тисменицького району. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 3. Спр. 574. 68 арк.

Федорак Михайло Андрійович. Колекція фото від 31.10.2024 року. Приватний архів історика Олега Єгрешія. Папка «Федорак М.А. (1921–1995): матеріали». Фотографії. 10 фото.

Церква святого Миколая с. Ямниця Івано-Франківської області. Інтерактивна карта Української Греко-Католицької Церкви. URL: https://map.ugcc.ua/view/406-tserkva-svyatogo-mykolaya-s-yamnytsya-ivano-frankivska-oblast (дата звернення: 01.11.2022).

Чемеринський, А. (1996). Він не зрадив своєї віри. Нова Зоря: всеукраїнський греко-католицький часопис. Ч. 37-38. С. 7.

Шематизм Івано-Франківської єпархії Української Греко-Католицької Церкви станом на 10 листопада 1995 року Божого / Надруковано за дорученням Ординарія Івано-Франківського Кир Софрона Дмитерка ЧСВВ. Редагування І.Пелехатий. Івано-Франківськ: Редакційно-видавничий відділ Івано-Франківської греко-католицької єпархії, 1995. 160 с.

Шліхта, Н. (2012). Західноукраїнський вплив на Український екзархат: несподівані наслідки «возз’єднання». Ковчег. Науковий збірник з церковної історії. ч. 6: Насилля влади проти свободи сумління / відп. ред. О. Турій. Львів: Вид-во УКУ, С. 430–446. URL: https://drive.google.com/file/d/1FnpADpfDTZfcVUTs-L4StWA0yDYT80R8/view.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-05-29

Як цитувати

Делятинський, Р. І., Василів, П. Р., Єгрешій, О. І., & Випасняк, А. І. (2025). «ВДАВАВ ПРАВОСЛАВНОГО, АЛЕ ДОДЕРЖУВАВСЯ ДАВНІХ УНІАТСЬКИХ ПРАКТИК»: СПРОБА РЕКОНСТРУКЦІЇ ІСТОРИЧНОГО ПОРТРЕТУ СВЯЩЕННИКА МИХАЙЛА АНДРІЙОВИЧА ФЕДОРАКА (1921–1995). ЧАСТИНА 2: ДУШПАСТИР СВОГО НАРОДУ: МІЖ «ПРАВОСЛАВ’ЯМ» І «УНІАТСТВОМ», АБО ЯК ВІДБУЛАСЯ З. Культурологічний альманах, (2), 11–28. вилучено із https://almanac.npu.kiev.ua/index.php/almanac/article/view/596

Номер

Розділ

РЕЛІГІЄЗНАВСТВО

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають