MISSIO DEI: П’ЯТЬ БОГОСЛОВСЬКИХ КОНТУРІВ КОНЦЕПЦІЇ МІСІЇ
DOI:
https://doi.org/10.31392/cult.alm.2026.3.9Ключові слова:
герменевтика, місійна природа церкви, втілена місія, цілісна місія, контекстуалізація, Missio DeiАнотація
Стаття пропонує цілісне богословське осмислення концепції Missio Dei через п’ять взаємопов’язаних богословських контурів, які формують теоцентричну, тринітарну й цілісну парадигму місії. Актуальність дослідження зумовлена потребою переосмислення природи та місії церкви в умовах сучасних суспільних криз, зокрема повномасштабної війни в Україні, а також фрагментарною й недостатньо систематизованою рецепцією богослов’я Missio Dei в українській місіології. Методологічною основою є біблійно-богословський і герменевтичний аналіз Святого Письма разом з критичним осмисленням сучасної місіологічної традиції. Обґрунтовується, що місія є не функцією церкви, а атрибутом триєдиного Бога, Який є її джерелом, суб’єктом і звершителем, а тому за своєю природою вона теоцентрична й тринітарна, а не антропоцентрична чи еклезіоцентрична. На цій підставі Біблія розглядається як місійний феномен, що потребує місійної герменевтики, а церква – як плід, знак та інструмент Божої місії, покликана не започатковувати власну місію, а брати участь у Missio Dei. Доводиться, що місія церкви має наслідувати місію Ісуса Христа як нормативну модель, поєднуючи принципи втілення, контекстуалізації та цілісного служіння, яке об’єднує проголошення і дияконію. Окрему увагу приділено універсальному характеру Божої місії, спрямованої до всіх народів, культур і мовних спільнот, що переорієнтовує місію з політико-географічного на етнічно-лінгвістичний вимір. Запропонована модель інтегрує біблійну герменевтику, еклезіологію та практичну місіологію в єдину богословську систему, долаючи редукціоністські підходи, які зводять місію лише до євангелізації, церковного зростання чи соціального служіння, і натомість утверджуючи їхню органічну єдність. Вона може слугувати богословською основою для розвитку сучасної української місіології та осмислення покликання церкви в умовах війни, суспільної трансформації та повоєнного відновлення.
Посилання
Русин І. (2025). Блаженні голодні і спраглі праведності, бо вони наситяться. В Соловій, О. Гейченко, та Є. Устінович (Ред.), Блаженства і терор: українська богословська відповідь на російську агресію, (с. 125–165). Дух і Літера.
Стрижачук Ф. (2000). Ренесанс доктрини Трійці у ХХ столітті. Формат-А.
Тацюн Р. (2026). Витоки ідеї соціальної справедливості в біблійних текстах Старого Завіту: Природа та богословське значення концепції. Українське релігієзнавство, 101. https://doi.org/10.32420/2306-3548/2026.101.17.
Allen R. (2018). Missionary methods: St. Paul’s or ours, a study of the church in the four provinces. FB&C Limited.
Barth K. (1961). An exegetical study of Matthew 28:16–20. In G.H. Anderson (Ed.), The theology of Christian mission. Abingdon Press.
Barth K. (1962). Church dogmatics (Vol. IV). T&T Clark.
Bauckham R. (2003). Bible and mission: Christian witness in a postmodern world. Baker Book House.
Boot J. (2016). The Mission of God: A manifesto of hope for society. Ezra Press.
Bosch D. J. (1993). Hermeneutical principles in the biblical foundation for mission. Evangelical Review of Theology, 17 (4), 437–51.
Bosch D. J. (2011). Transforming mission: paradigm shifts in theology of mission. American Society of Missiology. Orbis Books.
Brunner E. (1931). The word and the world. SCM Press.
Buber M. (1961). Two types of faith: A study of the interpenetration of Judaism and Christianity. Harper Torchbooks.
Crawley W. (1991). Global mission. Brodman Press.
Cullman O. (1949). Christ and time. Westminster Press.
Daugherty K. (2007). Missio Dei: The trinity and christian missions. Evangelical Review of Theology, 31 (2), 151–68.
Dodds A. (2011). The mission of the spirit and the mission of the church: Towards a trinitarian missiology. Evangelical Review of Theology, 35 (3), 209–226.
Dumbrell W. (1984). Covenant and creation: A theology of Old Testament Covenants. Nelson Publishers.
Durham J. I. (1987). Exodus (Word Biblical Commentary, Vol. 3). Word Books.
Filbeck D. (1994). Yes, God of the gentiles too: The missionary message of the Old Testament. Billy Graham Center.
Flemming D. (2005). Contextualization in the New Testament: Patterns for theology of mission. IVP Press.
Goheen M. W. (2008). Continuing steps towards a missional hermeneutic. Fideles: A Journal of Redeemer Pacific College, 3, 49–99.
Goheen M. (2011). Crossroads: Exploring Leslie Newbiggin’s missionary model of contextualization. European Journal of Theology, 10 (2), 131–42.
Gorman M. J. (2015). Becoming the gospel: Paul, participation, and mission. Eerdmans Publishing Company.
Hagner D. A. (1993). Matthew 1–13 (Word Biblical Commentary, Vol. 33a). Thomas Nelson.
Hahn F. (1965). Mission in the New Testament. SCM Press.
Hamilton V. P. (1990). The book of Genesis: Chapters 1–17 (New International Commentary on the Old Testament). William B. Eerdmans Publishing.
Hartley J. E. (2000). Genesis (New International Biblical Commentary, Old Testament Series). Hendrickson Publishers.
Hengel M. (1983). Between Jesus and Paul: Studies in the earliest history of christianity. Fortress.
Hertig P. (2001). The great commission revisited: The role of God’s reign in disciple making. Missiology, 29 (3), 343–353.
Hesselgrave D. J. (1993). Missionary hermeneutics: understanding scripture in the light of world mission. International Journal of Frontier Missions, 10 (1), 17–20.
Hirsch A. (2006). The forgotten ways: Reactivating the missional church. Brazos Press.
Kaiser W. (1996). The great commission in the Old Testament. International Journal of Frontier Missions, 13 (1), 3–7.
Kirk A. (2002). What is mission: Theological Exploration. Darton: Longman and Todd Ltd.
Koshy S. (2022). Beyond Missio Dei: Contesting mission, rethinking witness (Postcolonialism and Religions). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-82068-8.
Köstenberger A. J., O’Brien P. T. (2001). Salvation to the ends of the earth: A biblical theology of mission. InterVarsity Press.
Luz U. (2005). Matthew 21–28: A commentary. Augsburg.
Marshall H. (1992). Acts (Tyndale New Testament Commentary). Inter-Varsity Press.
Marshall H. (2004). New Testament theology: Many witnesses, one gospel. IVP.
Moltmann J. (1993). The church in the power of the spirit. Fortress Press.
Newbigin L. (1995). The open secret: An introduction to the theology of mission. Eerdmans.
Okoye J. C. (2006). Israel and the Nations: A Mission Theology of the Old Testament. Orbis Books.
Pachuau L. (2007). Missio Dei. In J. Corrie (Ed.), Dictionary of mission theology: Evangelical foundations (pp. 232–234). InterVarsity Press.
Padilla R. C. (1985). Mission between the times: Essay on the kingdom. Eerdmans.
Parshall P. (2003). Muslim evangelism: Сontemporary approaches to contextualization. Gabriel Publishing Waynesboro.
Peters G. (1984). A biblical theology of mission. Moody Press.
Piper J. (1993). Let the nations be glad: The supremacy of God in mission. Baker.
Power J. (1971). Mission theology today. Gill and MacMillan.
Sacks J. (2020). Morality: restoring the common good in divided times. Basic Books.
Schmeman A. (1979). Church, world, mission: Reflections on orthodoxy in the West. St. Vladimir’s Seminary Press.
Scott J. M. (1995). Paul and the nations. J.C.B. Morh.
Senior D., Stuhlmueller C. (1983). The biblical foundation of mission. SCM.
Soloviy R. (2024). The church amidst the war of attrition: Ukrainian evangelical community in search of a new mission paradigm. Religions, 15 (9), 1136.
Tennent T. C. (2010). Invitation to world missions: A trinitarian missiology for the twenty-first century. Kregel Publications.
Thompson J. (1994). Modern trinitarian perspectives. Oxford University Press, 1994.
Tillich P. (1959). Theology of culture. Oxford University Press.
Verkuyl J. (1978). Contemporary missiology: An introduction. W.B. Eerdmans Publishing Company.
Winter R. D., Koch B. (1999). Finishing the task: The unreached peoples challenge. In R. D. Winter & S. Hawthorne (Eds.), Perspectives on the world Christian movement (pp. 510–520). Paternoster.
Wright C. J. (2006). The mission of God: Unlocking the bible’s grand narrative. IVP Academics.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.




