«ВДАВАВ ПРАВОСЛАВНОГО, АЛЕ ДОДЕРЖУВАВСЯ ДАВНІХ УНІАТСЬКИХ ПРАКТИК»: СПРОБА РЕКОНСТРУКЦІЇ ІСТОРИЧНОГО ПОРТРЕТУ СВЯЩЕНИКА МИХАЙЛА АНДРІЙОВИЧА ФЕДОРАКА (1921–1995) ЧАСТИНА 1: СТАНОВЛЕННЯ ОСОБИСТОСТІ, ФОРМАЦІЯ І СВЯЧЕННЯ (1921–1958)
DOI:
https://doi.org/10.31392/cult.alm.2025.1.3Ключові слова:
Українська греко-католицька церква, Руська православна церква, «Церква в Церкві», релігійно-конфесійна ідентичність, священик, біографія, отець Михайло Андрійович Федорак.Анотація
Мета роботи. Висвітлення життя та діяльності о. Михайла Андрійовича Федорака, пароха громади УГКЦ с. Ямниця поблизу Івано-Франківська, приклад якого може продемонструвати еволюцію поглядів і поведінки одного зі священиків від становлення особистості в греко-католицькому середовищі та богословської освіти в умовах «православізації» до практики православного «уніатськи настроєного» священика, а відтак до повного відновлення його греко-католицької релігійно-конфесійної індивідуальної самоідентифікації. Результати. У першій частині статті розглянуто життєвий шлях та діяльність о. Михайла Федорака, зосереджено увагу на формуванні його світогляду, здобутті богословської освіти й обставинах рукоположення на священика, що визначили його «уніатські настрої» та вплинули згодом на його душпастирську та громадську працю. Висновки. Проведена на основі аналізу комплексу історичних джерел методами біографістики, просопографії та мікроісторії реконструкція життя та діяльності о. Михайла Андрійовича Федорака (1921–1995) дає змогу стверджувати, що він став добрим прикладом ревного душпастирського служіння для українського народу в умовах радянського тоталітарного режиму та у відродженій незалежній Україні. Водночас, використовуючи історіографічну модель «Церква в Церкві» (розроблену В. Маркусем, Н. Шліхтою, І. Говерою), можемо підтвердити наявність в діяльності о. М. А. Федорака елементів формальної лояльності та «подвійної конфесійної самоідентичності», що сформувалася внаслідок історичних обставин становлення його особистості (початок формації в монастирі Студитів в Уневі, навчання дяківства в Коломиї, богословська «самоосвіта» і свячення від православного, фактично «возз’єднаного» архиєрея) і значною мірою обумовлювала його активну душпастирську працю та потенційну конфліктність із радянським тоталітарним режимом. Важливими результатами нашого дослідження у першій частині є обґрунтування дійсної дати народження, визначення родинного кола, реконструкція етапів формування його світогляду й здобуття освіти, духовної формації та отримання священичих свячень.
Посилання
Андрухів, І. О. (2004). Релігійне життя на Прикарпатті: 1944–1990 роки. Історико-правовий аналіз. Івано-Франківськ: Івано-Франківська обласна друкарня, 344 с.
Андрухів, І., Лисенко, О., Пилипів, І. (2010). Станіславська (Івано-Франківська) єпархія УГКЦ крізь призму століть: історико-релігійний аспект. Наукова монографія. Івано-Франківськ; Надвірна: ЗАТ «Надвірнянська дру-карня», 500 с.
Антошевський, Т. (30.10.2022). «Дослідження підпільної Церкви, ролі релігійного чинника в розвалі СРСР та утвердженні української незалежності дає нам певні ключі для розуміння майбутнього» – Олег Турій. Релігійно-інформаційна служба України. Дата оновлення: 30.10.2022. URL: https://risu.ua/doslidzhennya-pidpilnoyi-cerkvi-roli-religijnogo-chinnika-v-rozvali-srsr-ta-utverdzhenni-ukrayinskoyi-nezalezhnosti-daye-nam-pevni-klyuchi-dlya-rozuminnya-majbutnogo--oleg-turij_n133519 (дата звернення: 01.11.2022).
Більська, М. (15.09.2022). «Війна нас утвердила в тому, що потрібно говорити про ідентичність», – організатори XV Екуменічного соціального тижня. Релігійно-інформаційна служба України. Дата оновлення: 15.09.2022. URL: https://risu.ua/vijna-nas-utverdila-v-tomu-shcho-potribno-govoriti-pro-identichnist--organizatori-xv-ekumenichnogo-socialnogo-tizhnya_n132239 (дата звернення: 01.11.2022).
Бойко, Л. Авраамічні релігії в Україні в контексті війни з російською федерацією. Національний заповід-ник «Давній Галич». URL: http://www.davniyhalych.com.ua/novini/item/1529-avraamichni-religii (дата звернення: 24.07.2024).
Будз, К. (2010). «Віддайте кесарю кесареве, а Богові Боже»: проблема політичної лояльности підпільних греко-католиків до радянського режиму (1946–1989 рр.). Наукові записки УКУ. Ч. 2. Історія. Вип. 1. C. 209–227. URL: http://er.ucu.edu.ua/handle/1/130.
Будз, К. М. (2016). Українська греко-католицька церква у Галичині (1946–1968 рр.): стратегії виживання та опору у підпіллі: дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук; 07.00.01 – історія України. Національний університет «Києво-Могилянська академія». Київ, 244 с. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/78039285.pdf.
В УкрІНТЕІ зареєстровано науково-дослідну тему «Реабілітована пам'ять: історія УГКЦ в особах». Кафе-дра історії України та методики викладання історії. Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника. Дата оновлення: 03.07.2023. URL: https://kiu.pnu.edu.ua/2023/07/03/v-ukrintei-zareiestrovano-naukovo-doslidnu-temu-reabilitovana-pam-iat-istoriia-uhkts-v-osobakh/ (дата звернення: 25.07.2024).
Гавриш, І. В. (2017). Станиславівська єпархія Української греко-католицької церкви у період підпілля (1946–1989 рр.): Дисертація на здобуття наук. ст. канд. іст. наук: спеціальність 07.00.01 – «Історія України» / Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника. Івано-Франківськ, 270 с. URL: https://chtyvo.org.ua/authors/Havrysh_Ivanna/Stanyslavivska_ieparkhiia_Ukrainskoi_hreko-katolytskoi_tserkvy_u_ period_pidpillia_19461989_rr/.
Говера, І. (2019). Літургійне життя священиків та вірних в Українській греко-католицькій церкві: Українська греко-католицька церква в період підпілля (1946–1989). Львів: Свічадо, 400 c.
Дейчаківський, І. (2002). Ямничани. Івано-Франківськ: Нова Зоря, 336 с.
Делятинський, Р. (2017). Долі греко-католицьких священиків Коломийського деканату Станиславівської єпархії: до і після Львівського псевдо-собору 1946 р. Коломия в європейській історії та культурі: Матеріали Всеукра-їнської науково-практичної конференції, присвяченої 775-річчю першої літописної згадки про Коломию (7 жовтня 2016 року). Івано-Франківськ: НАІР, С. 23–51.
Коломия й Коломийщина: збірник споминів і статей про недавнє минуле (2008). Упорядник і редактор М. Савчук. Т. 2. Філядельфія – Коломия: Видання Комітету Коломиян. 397 с.
Креховицька прадідівська церква. Храмові Благовіщення Пресвятої Богородиці – 180 років! (2022). Брошнівський вісник: Інформаційний буклет Брошнів-Осадської селищної ради. № 3. 15 вересня 2022 р. С. 3. URL: https://broshniv.info/wp-content/uploads/rada/gazeta/20220915-3.pdf.
Кудлак, Б., Боєчко, Ю. (2016). Зберіг вірність рідній Церкві: до 95-ліття від дня народження і 20-х роковин відходу у вічність св. п. о. Михайла Федорака. Нова Зоря: всеукраїнський греко-католицький часопис. № 10. 10 березня 2016 р. С. 6.
Метрична книга церкви реєстрації народження, смерті, шлюбу с. Яківка Тлумацького району, 1870–1938 рр. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. 631. Оп. 8. Спр. 238. 435 арк.
Мешканці Ямниці 25 років тому першими на Прикарпатті кинули виклик Московському патріархату. Вікна. Дата оновлення: 23.12.2014. URL: https://vikna.if.ua/news/category/all/2014/12/23/27074/view (дата звернення: 24.07.2024).
Наукові проекти НДІ історії Церкви (2023). Івано-Франківська академія Івана Золотоустого. URL: http://ifaiz.edu.ua/novyny/1107-naukovi-proiekty-iic.html (дата звернення: 25.07.2024).
Особова справа священика Федорака Михайла Федоровича. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 1д. Спр. 419. 88 арк.
Особова справа священика Федорака Михайла Андрійовича. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 1д. Спр. 420. 61 арк.
Особова справа священика Федорака Василя Юрійовича. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 1д. Спр. 421. 49 арк.
Особова справа священика Федорака Івана Андрійовича. Державний архів Івано-Франківської області. Ф. Р-388. Оп. 1д. Спр. 422. 57 арк.
Пилявець, Р. І. (2019). «Чорна піхота» як історичне явище в роки німецько-радянської війни (1941–1945). Воєнно-історичний вісник. Вип. 1 (31). С. 156–174. DOI: https://doi.org/10.33099/2707-1383-2019-31-1-156-174.
Пишкович, М. (2020). (ієромонах Мануїл). Історія Святоуспенської Унівської лаври та студійського монаше-ства. Львів: Святоуспенська Унівська лавра, 160 с. + 16 с. іл.
Рибченко, Л. (2011). Радянські військові мобілізації на території України у 1941–1945 рр. Україна в Другій світовій війні: погляд з XXI століття. Історичні нариси. Ред. кол.: В. А. Смолій (голова колегії) та ін.; НАН Укра-їни, Інститут історії України. Київ: НВП «Видавництво «Наукова думка, НАН України». Кн. 1. С. 303–318. URL: http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1063-5/9.pdf.
Смицнюк, О. (2021). Дорога до витоків. Духовні джерела Ямниці. За ред Я. Довгана, Г. Литвин. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 128 с.
Сміжак, А. (2012). Нашій церкві – 80. Ямниця: спецвипуск газети «Вперед». № 6 (14). Грудень. С. 1. URL: https://yamnytsya-otg.if.ua/wp-content/uploads/2018/09/Ямниця-№-6-грудень-2012.pdf.
Сміжак, А. (2016). Незабутній отець Михайло Федорак. Ямниця: спецвипуск газети «Вперед». № 1 (23). Квітень. С. 11. URL: http://yamnytsya-otg.if.ua/wp-content/uploads/2018/09/Ямниця-№-1-квітень-2016.pdf.
Спогади про о. Михайла Андрійовича Федорака (1921–1995) його дочки п. Бурак Марти Михайлівни (1958 р. н.). Запис від 02.09.2024 Приватний архів історика Руслана Делятинського. Папка «Федорак М. А. (матеріали)». Файл. 5 с.
Справа про затвердження двомовного навчання у початковій школі с. Якубівка, 1925–1936 рр. Центральний державний історичний архів України у м. Львові. Ф. 179. Оп. 2. Спр. 3890. 55 арк.
Стоцький, Я. (2015). Діахронія відродження парафій УГКЦ в західних областях України (1989–1991 рр.) на прикладі Тернопільщини. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Історія. Вип. 1. Ч. 3. С. 52–73. URL: https://chtyvo.org.ua/authors/Stotskyi_Yaroslav/Diakhroniia_vidrodzhennia_parafii_UHKTs_v_zakhidnykh_oblastiakh_Ukrainy_1989_1991_rr/.
Типікон (1996). Уклад. А. Шептицький, К. Шептицький; ред. кол.: Н. Дейнега, Ю. Вороновський, Ю. Макар, С. Дмитрух, Й. Мілян, П. Гладій, В. Вороновський, М. Ляхер. Львів: Монастир монахів Студійського Уставу. 256 с.
УГКЦ. Історія. Відродження. Ісповідники віри: до 30-річчя виходу з підпілля Української греко-католицької церкви: бібліографічний покажчик (2019). Уклад. О. Шаран, С. Джоголик; ред. Г. Горбань; відп. за вип. Л. Бабій. Івано-Франківськ. 76 с. URL: https://www.calameo.com/books/002820791faa8c5680919.
Федорак Михайло Андрійович. Колекція фото від 31.10.2024 року. Приватний архів історика Олега Єгрешія. Папка «Федорак М. А. (1921–1995): матеріали». Фотографії. 10 фото.
Храм Архістратига Михаїла села Гвізд. Історія Храму. Коломийська Єпархія Православної Церкви України. URL: https://kolomija.com/parafiyi/nadvirnyanske-blagochynnya/hram-arhistratyga-myhayila-sela-gvizd/ (дата звер-нення: 24.07.2024).
Церква Святого Архистратига Михаїла (Казанів). Вікіпедія. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Церква_Святого_Архистратига_Михаїла_(Казанів) (дата звернення: 24.07.2024).
Церква святого Миколая с. Ямниця Івано-Франківської області. Інтерактивна карта Української греко-католицької церкви. URL: https://map.ugcc.ua/view/406-tserkva-svyatogo-mykolaya-s-yamnytsya-ivano-frankivska-oblast (дата звернення: 01.11.2022).
Церква с. Саджавка Надвірнянського району Івано-Франківської області. Дерев’яні церкви Західної України. URL: http://decerkva.org.ua/fra/sadzhavka.html (дата звернення: 24.07.2024).
Чемеринський, А. (1996). Він не зрадив своєї віри. Нова Зоря: всеукраїнський греко-католицький часопис. Ч. 37–38. С. 7.
Шематизм всього кліру греко-католицької Станиславівської Єпархії на рік Божий… 1925–1938. URL: https://dlibra.kul.pl/dlibra/publication/16096#structure.
Шематизм всього кліру греко-католицької митрополичої архієпархії Львівської на рік… 1924–1938. URL: https://chtyvo.org.ua/authors/Shematyzm_Lvivskoi_arkhyieparkhii/.
Шліхта, Н. (2012). Західноукраїнський вплив на Український екзархат: несподівані наслідки «возз’єднання». Ковчег. Науковий збірник з церковної історії. Ч. 6. Насилля влади проти свободи сумління. Відп. ред. О. Турій. Львів: Вид-во УКУ, С. 430–446. URL: https://drive.google.com/file/d/1FnpADpfDTZfcVUTs-L4StWA0yDYT80R8/view.
Яковенко, Н. (2007). Вступ до історії. Київ: Критика, 376 с. URL: https://chtyvo.org.ua/authors/Yakovenko_ Natalia/Vstup_do_istorii/.
-річчя повернення Ямницької релігійної громади до УГКЦ. Ямниця: спецвипуск газети «Вперед». 2015.№ 1 (19). Січень. С. 2. URL: https://yamnytsya-otg.if.ua/wp-content/uploads/2018/09/Ямниця-№-1-січень-2015.pdf.
Blazheiovskyi, D. (2002). Historical schematism of the Stanislavivsk (Ivano-Frankivsk) eparchy from its foundation to the beginning of the Second World War (1885–1938)]. Lviv: Misioner, 450 p.
