НАРАТИВНІ PR-СТРАТЕГІЇ ФОРМУВАННЯ БРЕНДУ УКРАЇНИ В ЕСЕЇ ОКСАНИ ЗАБУЖКО «НАЙДОВША ПОДОРОЖ»
DOI:
https://doi.org/10.31392/cult.alm.2026.3.36Ключові слова:
PR-стратегія, національний бренд, Україна, наративна стратегіяАнотація
У статті досліджено наративні PR-стратегії репрезентації України в есеї Оксани Забужко «Найдовша подорож» у контексті сучасних міжнародних комунікацій, культурної дипломатії та національного брендингу. Актуальність дослідження зумовлена зростанням ролі культурних і літературних текстів у формуванні міжнародного іміджу держави та необхідністю осмислення способів представлення українського досвіду глобальній аудиторії в умовах повномасштабної російсько-української війни. Есей розглянуто як гібридний комунікативний жанр, що поєднує ознаки літератури, публіцистики, інтелектуального сторітелінгу та стратегічних комунікацій. Метою дослідження є виявлення основних наративних стратегій, за допомогою яких авторка конструює образ України та забезпечує його культурну та комунікативну релевантність для західної аудиторії. Встановлено, що ключовими засобами репрезентації є поєднання персонального досвіду з колективною історичною пам’яттю, використання історичних аналогій та інтертекстуальних алюзій, культурний переклад українських реалій, деконструкція російських пропагандистських наративів і акцентування на громадянській стійкості українського суспільства. Особливу увагу приділено способам інтеграції українського досвіду до загальноєвропейських та глобальних культурних контекстів через звернення до впізнаваних історичних подій, символів і культурних кодів. Виявлено, що авторська стратегія спрямована не лише на інформування іноземного читача про передумови та перебіг війни, а й на формування цілісного уявлення про Україну як історичного суб’єкта, демократичну спільноту та частину європейського культурного простору. Зроблено висновок, що есеїстика в сучасних умовах може виконувати функції культурної дипломатії та інструменту національного брендингу, формувати довготривалі смислові конструкції та впливати на міжнародну рецепцію держави.
Посилання
Anholt S. (2013). Branding the Nation: The Global Business of National Identity. Oxford : Butterworth-Heinemann, 192 p.
Dinnie K. (2015). Nation Branding: Concepts, Issues, Practice. London : Routledge, 264 p.
Забужко О. (2023). Найдовша подорож : есей. Київ : Видавничий дім «Комора», 168 с.
Jordan P. (2014). Nation Branding: A Tool for Nationalism? Journal of Baltic Studies, 45 (3), 283–303. https://doi.org/10.1080/01629778.2013.860609
Нагорняк Т. (2014). Брендинг територій у сучасних політичних практиках. Науково-теоретичний альманах «Грані», 3 (107), 53–58.
Sabuschko O. (2023). “Die längste Buchtour”. Literaturkanal. URL: https://literaturkanal.tv/film/oksana-sabuschko-die-laengste-buchtour/ (дата звернення: 16.08.2026).
Olins W. (2002). Branding the Nation – The Historical Context. Journal of Brand Management, 9 (4–5), 241–248. https://doi.org/10.1057/palgrave.bm.2540075
Український інститут. Літературні зустрічі «Голоси з України» у Берліні. Український інститут. 2023. URL: https://ui.org.ua/sectors/projects/literaturni-zustrichi-golosy-z-ukrayiny-v-berlini/ (дата звернення: 16.08.2026).
Українська письменниця Забужко презентує в Ризі свою книгу латиською. LSM+. 18.09.2023. URL: https://ukr.lsm.lv/stattja/novini/novini/18.09.2023-ukrayinska-pismennicya-zabuzko-prezentuje-v-rizi-svoyu-knigu-latiskoyu.a524375/ (дата звернення: 16.08.2026).
Voices from Ukraine 2023. Preliminary Program. History of Women Philosophers and Scientists. 2023. URL: https://historyofwomenphilosophers.org/wp-content/uploads/Voices-from-Ukraine-27_28_Okt-2023-Preliminary-Program-.pdf (дата звернення: 16.08.2026).
Yıldırım M. Ö. (2021). Literary Diplomacy: Literature as a Tool of Public Diplomacy in Turkey. ARTS: Artuklu Journal of Arts and Humanities, 6, 6.
Яковенко Є. (2023). «Найдовша подорож» Оксани Забужко. Наш вибір. 05.04.2023. URL: https://naszwybir.pl/zabuzko/ (дата звернення: 16.08.2026).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.




