WAR AND DIVIDED MEMORY: THE TRAGEDY OF KOREANS IN UKRAINE IN THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR
DOI:
https://doi.org/10.31392/cult.alm.2023.4.7Keywords:
Russian-Ukrainian war, Korean national minority (community) of Ukraine, identity, International Territorial Defense Legion of the Armed Forces of UkraineAbstract
Interest in the Korean national minority (community) of Ukraine is growing in proportion to the strengthening of the global influence of the Republic of Korea in the political, economic and cultural spheres. Over the past thirty years, the Ukrainian Korean minority (community) has also implemented “halla” (“Korean wave”). This is due both to the full integration of Ukrainian Koreans and to the establishment of close contacts of the Ukrainian diaspora with the Republic of Korea. The Korean diaspora is reliably integrated into the structure of Ukrainian society, and the history of the Korean people of Ukraine on a level with other diasporas is a unique example of peaceful and conflict-free coexistence. The purpose of the article is to study the tragedy of the Koreans in the Russian-Ukrainian war. The task is to investigate the participation of Ukrainian Koreans in the struggle for the liberation of Ukraine from the occupiers in the ranks of the Armed Forces of Ukraine and TRO; to show the work of volunteer centers and humanitarian aid centers headed by Ukrainian Koreans; group the facts of the participation of Koreans from the post-Soviet space on the side of the occupier in Russia's war against Ukraine; analyzed the contribution to the anti-racist struggle of such a charismatic politician of Ukrainian-Korean origin as Vitaly Kim, whose philosophy became the basis for the creation of thousands of memes, merchs, which in a simple visual, often satirical form highlight the processes in wartime Ukraine. The novelty of the research lies in the very formulation of the topic. Further scientific research during the Russian-Ukrainian war, which stimulated the processes of national identity formation in accordance with the slogan of the European Union – “In varietate concordia” (from Latin. Unity in diversity) seems promising.
References
Відомий український актор загинув під обстрілами в Ірпені. ТСН.ua : вебсайт. URL: https://tsn.ua/ato/vidomiy-ukrayinskiy-aktor-zaginuv-pid-obstrilami-v-irpeni-2000368.html (дата звернення: 07.11.2023).
Волошин Вл. Чи насправді воюватимуть за росію півмільйона корейців. Armyinform : вебсайт. URL: https://armyinform.com.ua/2023/03/28/chy-naspravdi-voyuvatymut-za-rosiyu-piv-miljona-korejcziv/ (дата звернення: 07.11.2023).
Громадська організація «Корейське товариство Асадаль» – Благодійний фонд «Асадаль» : вебсайт. URL: https://www.facebook.com/asadal.ukr (дата звернення: 18.08.2023).
Етнічні корейці, що воюють на протилежних сторонах у російсько-українській війні – Опис – Eurasia Review. GalagovTV : вебсайт. URL: https://galagov.tv/етнічні-корейці-що-воюють-на-протилеж/ (дата звернення: 07.11.2023).
Живущие в России корейцы рады, что Крым вернулся на Родину – Крымский сайт. Новости – Крымский сайт : вебсайт. URL: https://taurica.net/314842-Zhivushie-v-Rossii-koreiycy-rady-chto-Krym-vernulsya-na-Rodinu.html (дата звернення: 07.11.2023).
Жизнь ассоциации. (2012). Мугунхва. № 22.
За Україну воює популярний блогер і колишній спецпризначенець з Кореї. Militarnyi : вебсайт. URL: https://mil.in.ua/uk/news/za-ukrayinu-voyuye-populyarnyj-bloger-i-kolyshnij-spetspryznachenets-zkoreyi/#google_vignette (дата звернення: 07.11.2023).
Климов А. ВАК допомагає : вебсайт. URL: https://koreancenter.org.ua/вак-допомогає (дата звернення: 04.09.2023).
Климов А. Корея в Україні : вебсайт. URL: https://koreancenter.org.ua/корея-в-україні (дата звернення: 04.09.2023).
Ковалевська Є. «Доброго вечора, ми з України»: кому належить відома фраза і хто її такою зробив – BBC News Україна. BBC News Україна : вебсайт. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/features-61351682 (дата звернення: 07.11.2023).
Корейцы из Крыма не общаются с украинскими соотечественниками, чтобы не подставлять их – Крымский сайт. Новости – Крымский сайт : вебсайт. URL: https://taurica.net/314855-Koreiycy-iz-Kryma-ne-obshayutsya-sukrainskimi-sootechestvennikami-chtoby-ne-podstavlyat-ih.html (дата звернення: 07.11.2023).
Кращі цитати Віталія Кіма, які вже розібрали на меми. Люкс. URL: https://lux.fm/krashchi-citati-vitaliyakima-yaki-vzhe-rozibrali-na-memi_n117735 (дата звернення: 15.11.2023).
Кригель М. «Ї*аш їх!» або Доброго ранку, ми з України! − Віталій Кім. Українська правда : вебсайт. URL: https://www.pravda.com.ua/articles/2022/03/9/7329785 (дата звернення: 07.11.2023).
Крикуненко И. «Украинцы воюют, импровизируя». Экс-спецназовец из Южной Кореи, освобождающий Украину, рассказал, как здесь ведутся бои. NV. Новости : вебсайт. URL: https://nv.ua/amp/ukrainskie-voinyimproviziruyut-byvshiy-koreyskiy-specnazovec-intervyu-novosti-ukrainy-50241549.html (дата звернення: 07.11.2023).
Лебідь Н. «Доброго ранку, ми з України». 10 фактів з біографії Віталія Кіма. Новини України і світу 2023 року. Останні новини сьогодні онлайн : вебсайт. URL: https://glavcom.ua/amp/publications/mi-z-ukrajini-chimznamenitiy-vitaliy-kim-krim-memiv-ta-shkarpetok-847659.html (дата звернення: 07.11.2023).
Люди культури, яких забрала війна. 2022. Pen Ukraine : вебсайт. URL: https://pen.org.ua/lyudy-kultury-yakyhzabrala-vijna-2022-rik (дата звернення: 07.11.2023).
Мапа української ідентичності. Vgorode : вебсайт. URL: https://ukridentitymap.vgorode.ua/ (дата звернення: 07.11.2023).
Мележик Т. Віталій Кім – біографія. ТСН.ua : вебсайт. URL: https://tsn.ua/amp/ato/vitaliy-kimbiografiya-2003035.html (дата звернення: 07.11.2023).
Посольство Республіки Корея. Посольство Республіки Корея : вебсайт. URL: https://www.facebook.com/mofatukr (дата звернення: 16.08.2023).
«Я влюблен в эту землю». Как кореец сражался и погиб за Украину. Сайт міста Маріуполя : вебсайт. URL: https://www.0629.com.ua/news/2629687/a-vlublen-v-etu-zemlu-kak-koreec-srazalsa-i-pogib-za-ukrainufoto#google_vignette (дата звернення: 16.08.2023).
Янковський О., Бадюк О. Росія хоче завезти людей із Північної Кореї на окуповані території Донбасу: яка мета і чи справді це можливо. Радіо Свобода : вебсайт. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/novyny-pryazovyakreml-pivnichna-koreya-okupovani-zemli-ukrayiny/32601514.html (дата звернення: 07.11.2023).
PROBASS Δ HARDI «Доброго вечора» (Where are you from?). YouTube : URL: https://youtu.be/BvgNgTPTkSo?si=sLFoK53YppYJjDPQ (дата звернення: 17.05.2023).
Pyongyang delays sending of workers to eastern Ukraine due to security concerns. Daily NK. URL: https://www.dailynk.com/english/pyongyang-delays-sending-workers-eastern-ukraine-due-security-concerns (дата звернення: 17.05.2023).
모두가 비극 참전 용사·유가족이 전한 ‘우크라 전쟁의 참상 : вебсайт. URL: https://news.tvchosun.com/mobile/svc/osmo_news_detail.html?type=news&catid=14&contid=2023022590066#none (дата звернення: 17.05.2023).
무너진 터전, 아들은 전장에...고려인 어머니의 눈물 : вебсайт. URL: https://n.news.naver.com/article/052/0001854865?sid=104 (дата звернення: 17.05.2023).